Pakkaaminen aloitettu/////Packandet påbörjat !!!!
Kun nyt on aloitettu pakkaaminen ,yritän myös saada jääkaappi tyhjäksi ,eli tekasin pizzan kun oila aineita . Då vi har börjat med packningen försöker jag också få kylskåpet tomt ,gjorde en lite pizza då det fanns ingredienser . Tänään tein porkkanalaatikko ja hyvä siitä tuli ,viimeinen graavilohipalakin aloitettiin ,siis kun on nuukaa niin kaikki pitää hyödyntää . Idag gjorde jag en morotslåda och den blev riktigt god ,den sista gravade laxbiten togs fram ,då man är riktigt snål ,måste allt andvändas . Sain paketin Vehmersalmesta ,ja tietysti avasinkin paketin heti ,aivan ihanan pellavaessun sain ja mukavan talotontun ,nyt voimme huoletta lähteä matkaan kun tonttu vahtii!!!! Fick ett paket från Vehmersalmi,och naturligtvis öppnade jag det genast ,ett jättefint linförkläde samt en stor hustomte fick vi ,nu kan vi bra åka på resa då vi har husvakt .