Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on marraskuuta 26, 2014.

Iltakävelyllä ////På Kvällspromenad !!!!

Kuva
Otimme sauvat ja lähdimme rantaan katsomaan  auringonlaskua. Kyllä oli taas aivan ihanaa ,istuimme pitkään ja nautimme elämästä.  Vi tog stavarna och gick ner till stranden för att se solnedgången ordentligt . Oj vad vackert det var ,vi satte oss ner o bara njöt av livet.    Simon jalat ei kastuneet mutta minä menin liian pitkälle ja sain sitten kävellä märillä kengillä kotiin ,onneksi ei ollut sukkia . Simos fötter klarade sej men jag ut för långt och blev alldeles dyblöt ,fick vandra hem med våta skor ,som tur hade jag inga strumpor.

Kuntoilu ja shoppailua //// Träning och shopping!!!

Kuva
  Aloitimme kuntoilun Leilan kanssa . sali on alakerrassa ja ilmainen . Leila o jag började på gymmet som finns i bottenvåningen ,är gratis .   Hiukan vanhanaikaisia laitteita mutta toimivat . Lite ålderstigna grejer men dom funkar.   Lähdimme porukalla isoon ostoskeskukseen bussilla ,ja tälläisen kuljetuksen näimme ,varmasti olivat teurastamolle menossa . Vi stack iväg me bussen till ett stort shoppingcenter och då såg vi den här frakten ,slakteriet nästa tror jag. On vuorille satanut lunta . Uppe i bergen har det snöat .  Pieni teepaussi ostosten välissä on aina paikallaan . En liten tepaus mellan varven ,är alltid på sin plats .    Meidän parvekkeelta näkyy Kalen kukkula ,missä on vanhoja raunioita ,mutta siellä myös asutaan . Från vår balkong ser man en bit av Kale berget ,där finns gamla ruiner men också nya bostäder .   Päärakennus Xperia hotellissa ,ruokasali alakerrassa missä syödään kaikki aterat,aamiaisen ,lounaa,päiväkaffet ,ilallinen