Syksyistä /// Höstligt!!!
Kauniita syysistutuksia taas on laitettu ,on iloa silmälle kun kauppaan mene. Vackra höstplanteringar har lagts upp igen ,en fröjd för ögat då man går till affären. Sain eilen pussilisen suppiksia ,ihanaa,tein heti hyvän kastikkeen . Fick igår en påse med trattisar ,gjorde genast en god sås. Menin tänään lähimetsään etsimään oksia ,sammalta jne,ja taas löytyi kauniita taideteoksia . Gick idag upp i närskogen ,för att leta efter kvistar och mossa till balkongen ,och där stötte jag på ett vackert konstverk på en stubbe.