/Dagbok...Guns Blog

 Ja matka alkoi ! Hemresan börjar !  Tässä kuva reitistä Monastir ---Helsinki . Här ser man flygrutten Monastir--- Helsingfors !  Kalle sai naisseuraa koneessa. Kalle fick damsällskap i planet!!  Annikki K ei halunnut että kuvaan ,mutta ilmoitin että Paparatzit ei kyselee. Annikki K ville inte bli fotad ,men paparazit frågar inte.! Matti K,tyylikkäänä kuin aina . Matti K stilig som vanligt.  Aila &Monder(syntynyt Tunisiassa )Asunut 40 v jo Suomessa ja Kotkassa ,hän oli mahtava tulkki meille kaikille .Soitti lääkärille ja haki mulle lääkkeetkin kun olin flunssassa . Aila &Monder (född i Tunisien ) Bott i Finland över 4o år ,var en fantastisk tolk för oss alla .Ringde läkaren samt åkte o hämta medicin till mej då jag hade flunsa .  Niemisen pariskunta ,tuttuja 15 v jo meille. Herskapet Nieminen ,bekanta sen Maltatiden över 15 år ren.  Meri ,eka kerta Tunisiassa ,epäonnekas kun sairasti monta kertaa ...

 Sisäpihan istutukset . Innergårdens blomster!!!  Uudet kevätkukkaset aukesivat juuri viimeisena päivänä. Nya vårblommor sprack ut sista dagen!!  Oli pakattu ja kävimme viimeisen hampurilaisen syömässä . Vi hade packat allt ,då gick vi på den sista hamburgern !!  Onnistin kuvaamaan linnun joka visersi meille hyvää matkaa. Lyckades fota fågeln som sjöng för oss,"trevlig hemresa "  Viimeinen aamurusko. Sista soluppgången !!  Tavattiin kerrankin kaikki alabaarissa iltaruuan jälkeen . Vi träffades alla i nedre baaren efter den sista dinnern  Tietysti piti vielä viimeiset kukat käydä kuvaamassa ! Naturligtvis måste jag fotografera dom sista blommorna .  Tämä tyttö kuvattiin paljon ! Denna flicka blev mycket fotograferad !