Tekstit

Siivousta ja matonpesu ///// Städning + mattvätt !!!

Kuva
Näin kaunis oli taivas toissa iltana !!! Så här vacker var himlen iförgår kväll !!! Nyt on sitten matot ja lattiat pesty taas ,jokuinen hikipisara siinä tuli ,mutta nyt sopii nauttia !!!! Nu är då mattorna och golven tvättade ,lite svett föll ,men nu kan man då njuta av arbetet.

Syysvärit ///// Höstfärger!!!!

Kuva
 Innostuin kuvaamaan syksyn ekat merkit . Tämä on meidän bussipysäkillä . Blev intresserad att fota höstens första vackra färger . Det här är vid vår busshållplats .  Oli asia Allergiasairaalaan ja tuloaulassa on näin kauniita Tiffanityöt ripustettu ikkunaan . Hade ärende till Allergisjukhuset ,där finns så vackra Tiffanyrutor upphängda i fönstret.  Luonnon omat taideteokset !!! Naturens egna konstverk !!!

Ruuanlaittoinnostus iski/////Matlagningsintresse överraskade !!!!!

Sain innostuksen tehdä ruokia ,kun kaupassa oli niin ihania uusia punajuuria . Tein pienistä punajuurista suolapetillä uunissa noin 2 tuntia ,suussa sulaavia . Siihen tein kreikkalaisista jogurtista +tilkka hunaja kastikkeen ,maistuis varmaan sullekin? Ja sitten pe rään moussaka ,munakoisosta ja kesäkurpitsasta , broilerijauheliha sekä juustokastike ,ja että oli hyvää. Nyt on ruokaa äkkiä ,sen kun lämmittää. Fick inspis att göra mat Fanns fina färska rödbetor i affären ,köpte små ,som jag satte i ungnen på grovtsalt bädd , Ett  par timmar var dom i ungnen ,blev himla goda,till dom gjorde jag sås av grekisk youghurt + en par droppar honung . Sen gjorde jag en moussaka av auberginer + sommarkurpits och prövade malenbroiler kött + ostsås ,måste säga att det blev gott . Nu har vi mat för några dagar ,bara att värma upp.

Lauantaintapahtumat /////Lördagshändelser !!!!

Kuva
Naapurinpoika tuli näyttämään eka mitalinsa jalkapallossa ,oli ollut turnaus. Grannpojken kom för att visa os  sin medalj  som han fått i sin första fotbollsturnering.   Teimme ostosreissun Ristikkoon ja katselimme samaalla kuinka syksyn merkit jo näkyy. Vi gick för att handla till Ristikko och samtidigt märkte vi att hösten är på väg .

Ihoklinikka ja hoito ////Hudkliniken och vård!!!!!!!!!!!

Kuva
 Rättejä syntyy nyt nopeasti . Nu görs trasor snabbt o behändigt. Aikaisin oli lähtö sairaalaan ,jäänitys on nyt ohi ,kaikki meni nopeasti ja hienosti. Mahtava henkilökuntaa,sain ylilääkärin jopa, hyvä uutta tietoa joka lohduttaa . Uhden villasukan kudoin melkein valmiiksi ,löysin hyvän varjoisan penkin ulkona ,myös seurasin ampiaisten touhuja samaalla. Ensi viikolla on sama hoito sitten on kaikki hyviin. Tidigt iväg till sjukhuset ,var spänd på hur behandlingen går till. Mycket trevlig personal ,fick överläkaren till omed ,bra och personlig information ,som lungnar en betydligt. Stickade nästan en yllesocka färdig,hittade en fin skuggig bänk ute. Hann dessutom följa binas upptåg . Nästa vecka samma behandling .sen är allt OK.

HERMOSTUTTAA////NERVÖST !!!!!

Jännitän kovasti huomista sairaalakäyntiä. Aivan uusi kokemus minulle ,yritän miettiä positiivisti ,mutta vaikeaa on Spänner mej för sjukhusbesöket imorgon  Allt är nytt för mej ,har aldrig behövt sjukhus tidigare  Försöker tänka positivt ,men det är svårt .

Kommentit ////Komentarer!!!!!!!!!

Ihana kun jaksat kommentoida !!! Trevligt med komentarer!!!