Kyläreissu Vincciin Hotelliin ///Besök på Vinccis Hotell.

 Tänään menimme Vinccin Hotelliin nostamaan rahaa automaatista ,siellä tuli tutut vastaan ,kävimme heidän huonetta tsekkaamassa ,siellä tavattiin meidän kiva siivooja Lily ,joka oli meille moneena talvena .Heti saimme moitteita miksi ei asuutaan heillä,no luvattiin että jos luoja suo ja päästään viel matkaan mennään heillä ,samoin Vinccin dirika sanoi että tännä ens talven.
Idag gick vi till Hotel Vincci för att lyfta pengar från automaten ,där träffade vi bekanta ,så vi gick upp o tjekka deras lägenhet,fast vi visste ju från tidigare år hur den såg ut.
Då träffa vi Lily vår fina städerska som vi haft flera gånger ,hon undrade varför vi inte bor där i år ,direktören på Vincci sa de samma ,så nu lovade vi att om vi kan resa nästa vinter då blir det Vincci.

Tässä kuva Vinccin parvekkeelta ,Airan ja Ension asunnosta .


Här är vi på Airas o Ensios balkong .

 Aamukahvit yritimme juoda ulkona ,mutta tuuli oli liian kylmä .

Morgonkaffet försökte vi dricka ute men båsten var för kall.

Meidän pikki suklaapala aamiastarjoilia


Vår lilla chokladbit ,morgonmål servitören.

 Huviveneitä löytyy joka lähtöön !!


Lustjakter finns i alla format!!!

 Joimme teetä kivassa baarissa !!1

Vi drack te på en trevlig bar !!

 Tässä olemme asuneet 3 kertta eka sekä kolmas kerros ja kerran takan olevassa rakenuksessa .
On ihanat muistot tulvii !!!!


Här har vi bott 3 gånger förut ,första och tredje våningen och i byggnaden bakom .
Fina minnen kommer fram!!!,

Ensimmäiset kehäkukat oli auvennut !!

Dom första ringeblommorna hade spruckit ut.

 Lounas tänään partsilla !!!

Lunch idag på balkongen !!

Keppimiehet aamiasen jälkeen !!!


Käppgubbarna efter frukost !!!