Kevään merkit////Vårens tecken !!!!

 Parin tunnin sauvakävely teki hyvää.
Matkan varrella nähtiin moneenlaisia kevään merkkejä.


Ett par timmars stavgång gkorde gott.
På vägen såg vi en massa fina vårtecken .

 Mätäjoen varrella oli lokit kokoutuneet ,ja odottivat ruokaa .


Vid Rutiåns strand hade fiskmåsarna samlats och väntade på mat.

 Malminkartanossa löytyy hienoja maisemia jos vaan viitti lähteä lenkille .


I Malmgård finns verkligt fina vyer om man bara ids röra på sej .

 Kuuden aikaan aamulla kuvasin tämän ,näkee nyt hyviin kun ikkuna on pesty.

Sextiden i morse fotade jag detta ,man ser så bra nu då vi har rena fönster.

 Taas sain yhdet sukat valmiiksi,saaja on jo tiedossa ,synttäritä tulossa kesäällä .

Fick färdigt ett par strumpor igen ,födelsedagsbarnet ännu ovetande om presenten .

Illalla oli mahtava kuutamo ,innostuin kuvaamaan ulkovalot samaalla.


I går kväll hade vi ett fint månsken ,fotade lite ljusen på balkongen samtidigt .

Tämän maiseman olen kuvanut useita kertoja ,en kyllästyy koskaan .


Denna utsikt har jag fotograferat otaliga gånger men tröttnar aldrig .