Ihana päivä Vantaalla ///Härlig dag i Vanda !!!

 Saimme autokyydin Plantageeniin ,vähän lisää kukkia piti saada .


Vi fick bilskjuts till Plantagen ,beövde mera blommor till balkongen .

 Ostosten jälkeen keksimme mennä Haltialan kartanoon siinä on kiva ulkokahvila .

Paljon oli rakenettu siitä kun viimeksi olimme .


Efter shoppandet åkte vi till Haltiala gård på kaffe ,där finns ett fint utecafe .

 Ei oikein uskois että olemme nin läheellä pääkaupunkia ,ihan kun olisi maaseudulla .


Man kan inte tro att man är nära huvudstaden ,det är som på landet .

Viimeinen paikka oli uusi uimapaikka Kaivokselassa .On tehty valtavan hieno remontti ja siistitty paikat hienosti .
Uusi kahvila on kohta valmis ,siis sinne pitä mennä kesäällä.
 
Sista platsen var simplatsen i Gruvsta ,den är mycket fint upprustad ,snyggt o rent överallt.
Ett nytt cafe byggs ,dit måste vi åka snart på kaffe.