Maltsuntorilla ////M-gårds torget !!!!

 Kauppareissulla tapasimme entistä naapuria


På köprundan träffade vi på före detta grannen .

 Kauniisti on laatikot kasvannut ,ikävää kun spreijaajat
On aina pilaamassa kaikkea .



Blomlådorna på torget har vuxit fint och är så vackra ,synd att sprejaren förstör allting.

 Meidänkin taloa näkyy takana .
Mukavaa aina seurata kuinka kaikki kasvaa
ja nopeastikin .



Vårat hus syns i bakgrunden .
Trevligt att få följa med hur allting växer och med fart.

 Kesäkurpitsan kukat on kauniita .

Sommar kurpits blommor är vackra .

 Naapurin tyttö taas hoiti puutarhaansa .

Grannflickan skötte om sina blommor igen.

Meidän partsi ,huonosta vinkkelista vaan kuvattu.

Vår balkong ,bilden tagen från en konstig vinkel .