Päivän askareet ///// Dagens bestyr!!!

 Tässä esimerkki siitä mitä luonto antaa ,lähimetsästä kerättyä antimia koristaa nyt parvekkeen .


Här ett exempel på vad naturen ger oss,allt samlat från närskogen ,får nu pryda vår balkong .

 Ja tämä ihanan sitkeä lobelia,ostettu huhtikuussa ,jatkaa vaan kukintaa.


Och denna sega lobelian ,köpt i april ,fortsätter att blomma .

 Osaa synttärikimpuu ,ostettu 13.10 Tallinassa.


En del av födelsedagsbuketten ,köpt 13.10 i Tallin.

 Kl 8.30 oli taivas tämän näköinen .


8.30 såg himlen ut så här .

 tasan tunti myöhemmin oli täysin muuttunut .

en timme senare helt föändrad.

Tässä on taas kertynyt jokunen sukkapari .


Det har igen blivit några par strumpor stickat .