Käsityömarkkinat///Handkraftsmässa!!!

 Saimme tietää että on Soussessa käsityömarkkinat ,siis otimme taxin ja lähdimme Annikin kanssa seikkailemaan .


Vi fick hör att det finns en handkrfaftsmässa i Sousse ,sp vi tog en taxi dit,och ut på äventyr.

 Oli tosi mielenkiintoista ,iso halli täynnä ,huonekaluja ,puutyötä (oliivi),posliini ja savi ,mekkoja ,liinoja ,hajusteita ,mattoja tietenkin ,mutta ei kudottuja sukkia mitä mä olisin toivonut ,eikä villatakkejakaan .

Mycket intressant ,en stor hall fullt med ,möbler,träarbeten (oliv) ,porslin och lerarbeten ,kaftaner i alla valörer,dukar för huvud eller bord .,mattor naturligtvis ,men inte stickat ,inte strumpor eller tröjor som jag hade önskat.

 Paljon uutta modernimpaan suuntaan ovat menossa , tosi tyylikkäitä kattauksia


Mycket modern stil har kommit numera.
Vackra uppsättningar.

 Peilimosaikki oli eräs kaveri innostunut tekemään ,ei antanut hintaa tähän autoon ,vaikka kysyin.

Spegelmosaik hade en kille specierats sej på,frågade priset på bilen ,vet inte sa han.

 Pyysin hänet kuvaan ,Annikki oli onnellinen .

Bad om ett foto med Annikki ,det gillade han .

 Tästä ostettiin makeita kotiin Simolle .

Härifrån köpte vi godis till Simo .

Hotelli on täynnä porukkaa,tulivat juhlimaan Profeetta Muhammedin syntymäpäivä joka on huomeen sekä vallankumouspäivä 14.1
Nuoriso laulaa ja tanssiija mellastaa ,onneksi ovat sijoittaneet niitä toiselle siivelle asumaan .

Hotellet är fullt med gäster som kommit för att fiar Profeten Muhammeds födelsedag som är i morgon och Revolutionsdagen den 14.1 .
Ungdomen dansar o spelar och för liv ,som tur är har dom placerats i en helt annan del av huset.