Vierailu//// Besök !!!!

Boganville kukkii taas niin kauniisti.

Boganville blommar så vackert igen .

Ystävät Aila ja Monder tulivat Kanta hotellista meitä tapaamaan .

Lähdimme porukalla 

kävelemään Carusso hotellille missä me kaikki asuimme viime vuonna.

Våra vänner från Kanta hotellet kom för att träffa oss ,vi promenerade tillsammans till Carusso hotellet där vi alla bodde senaste år. Lisää kuvateksti

Ekat kevätkukkaset on jo auenneet .

Dom första vårblommorna har redan spruckit ut.

 

Tämä on lähin pikkukauppa kun me sanomme täällä,sieltä ostetaan vettä 1½litra kerrallaan .

Hyvää tuoretta leipää päiväteen kanssa seka Gouda juustoa .

Sitten jaksaa taas illalliselle .

Detta är vår närbutik därifrån köper vi vatten 1½liter i gången samt färskt gott bröd och Goudaost.

gott med en kopp te då står man sej till middagen .

Carusso hotellin kukkaaita on tosi komea taas .

Carusso hotellets blomsterhäck är så vacker igen .

Kävin Carusson WC ssä ,ja sieltä löytyi tämä teos,jollakin taas ollut ylimääräistä aikaa näpertellä.

Gick på Carussos WC där fanns detta konstverk ,någon som haft extra tid över.