Terassinavaus pääsiäisenä /////// Terassöppning på påsken !!!!

Ihanan lämmin aamu ,onneksi oli parveke kunnossa .


Härligt varm morgon ,som tur att balkongen är i skick .
Amukahvit nautimme ulkona ,Simo jopa paidatta .

Morgonkaffet drack vi ute ,Simo utan skjorta tillomed. 
 Eturuuaksi tänään oli muna ,viinirypäleitä ,lohta ,majoneesi ja punaista valekaviaari Eestistä .
Förrätt idag ,ägg ,vindruvor ,lax,majonäs,kaviar från Estland (oäkta).






Lammasfärssi joka oli täytetty kanamunilla + salaatti oli pääruokana ,ja jälkkäriksi vaniljarahkamämmisekoitus ,koristeltuna ruusunlehdillä .

Maletköttfärsrulle av lammkött fyllda men kokta ägg + sallad var huvudrätten ,desserten vaniljkvarg blandat med memma ,dekorationen var torkade rosenblad .

Kommentit

Lähetä kommentti

Tämän blogin suosituimmat tekstit

kevättä odotellessa/ i väntan på våren ....

Kuva
  Pitkästä aikaa kirjoitan muutaman riviin. Talvi tuli ja on melkein mennytkin,lunta tosi vähän . Nyt lähdemme pariksi yöksi Tallinnaan ,kun jo tilattu matka jouduimme peruuttamaan kun Simo kaatui liukkaalla jäällä ja silmäkulma aukesi,siis ambulanssilla Haartamanniin ja liimattiin kiinni. Toukokuussa mennään kahdeksi viikoksi Italiaan ja Cattolicaan . Minulle tuttu paikka kävin viisi kertaa 80-luvulla . Skriver några rader efter en lång tids. tystnad. Vintern kom och nästan över igen. Snö har vi snart inga mera. Nu skall vi åka på två dar till Tallin ,då vi måste uppskjuta den beställda resan, Simo föll i halkan ,ambulansen tog oss till Haartmans sjukhus där såret i pannan limmades ihop. I Maj har vi beställt två veckor till Cattolica ,bekant plats för mej. Var där fem gånger på 80-talet .
Lue lisää