Juhannusta //// Johanne!!!

 Voi kun ihanaa,pääsen taas kirjoittamaan blogiin.
Olen sotkennut asiat niin että en välillä päässyt mihinkän .
Mutta pelastava enkeli naapurin Minna ,tuli tuomaan raparperia mökiltä,ajatella hän korjasi kaiken . Nyt voin peruuttaa korjaajan joka olin tilannut.On se ihanaa kun on olemassa sellaisia naapureita .

Härligt ,nu kan jag skriva igen på bloggen ,hade råddat till det så jag kom inte in någonstans. Men då kom grannens Minna med rabarber från stugan ,hon fixade allt ,otroligt . Nu kan jag avbeställa reparatören som var beställd . Fantastiskt att man har sådana grannar.

 Juhannusaamiainen ,pikkuisen extra laitoimme ,ja oli heti juhlat aamulla.


Johannefrukosten gjorde vi lite extra festlig då blev det genast fest.

 Ja aattona olikin hiukan parempaa ilma että kahvit saimme nauttia partsilla .


Det var ju rätt skapligt väder då så vi kunde dricka kaffet ute.

 Nämä patsaat sopiikin hyviin juhannuksena ,Koivula ja sitten Eemelin sisko Iida .
Molemmat on saatu Ruotsista lahjaksi .

Dom här statyerna passar så bra på midsommarn,Rönnerdal och lilla Ida ,Emils syster .

Sinistä se pitää olla ,nämä nappasin aamulla parvekkeelta .

Blått ska de va ,dom här nappade jag från balkongen på morgonen .

Kävi toisella puolella katua ja näin hienoja kukkia löytyi ,ei uskoisi että asutaan Hesassa .

Gick över gatan och plockade dom här blommorna ,svårt att tro att man bor i Hesa.