Kauniita syyspäiviä //// Vackra höstdagar !!!!!!!!!!!

 Vietimme Simon päivää ja nautimme hyvästä ruuasta .

Vi firade Simos namsdag med god mat.
Lähdin bussilla Myyrmanniin ja innostuin kuvaamaan harakat joka hyppeli siinä ihan mun vierellä .


Tog bussen till Myrbacka ,och fick iden att fota 
skatorna som hoppade alldeles framför mej . 
 Kahvipaussi kuuluu asiaan ja tietysti Leonardossa ,siinä onkin niin hyiä pullia.

En kaffepaus på Leonardos cafe hör till rutinen ,där har dom så goda bullar .
 Ostin Persimooneja ,vaikka sain hakea kypsiä ,suurin osa oli aivan raakoja .

Köpte Persimon frukter ,men de var svårt att hitta dom mogna ,dom flesta var alldeles hårda .
 Ja tänään oli luomumunien haku Rengistä ,mutta samaalla tuli hieno lenkki kauniissa ilmassa .

Och idag hade vi ägghämtning från Renki ,köper alltid 40 styck varannan söndag ,ägg som är färska direkt från hönfarmaren och värpta av fria höns .
Mun uusi farkkukassi sopii siihen hienosti ,tosi kätevä ,lisäsin siihen vyön ,se vetää hiukan suun pienemmäksi .


Fick då möjlighet att pröva min nya jeanskasse ,som passar perfekt till detta ändamål .
Satte ett till ett bälte som drar ihop väskan lite ,passar precis .

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

kevättä odotellessa/ i väntan på våren ....