Porukalla vuorille/// upp i bergen med vännerna !!!

Kokoontumista ennen retkeä .


samlingsplats innan utfärden !
 Erinästen kommeluksien kautta bussin kanssa ,tulimme taxilla tähän näköalapaikalle .


Med några små problem med bussen kom vi hit upp med taxi till den fina utsiktsplatsen .

 Hiukan oli sumuinen päivä mutta silti sain jokuinen onnistunut kuva kaupungista ,Kalen kukkula näkyy takana .


Något dimmig dag men fick ändå några foton från staden ,Kales topp syns bakom .






 Turkkilaset perheet tulevat picknikille usein ,miehet laittoi grillin kuntoon ja naiset teki jauhelihataikina ,varmasti kebabit kohta paistetaan .

Turkiska familjer kommer ofta på picnik hit upp ,gubbarna gjorde grillen iordning o kvinnorna gjorde maletköttblandning ,blir säkert kebab snart.

Erittäin antoisaa päivä ,naapurit lähtivät kävellen alas ,me jäimme näköalabaariin teelle sitten tilattin taxi hotelliin .


Mycket givande o fin dag ,grannarna gav sej promenerande ner ,vi satte oss på utsiktsbaren på te ,sen beställde vi taxi ner till hotellet .

Kommentit

Lähetä kommentti

Tämän blogin suosituimmat tekstit

kevättä odotellessa/ i väntan på våren ....

Kuva
  Pitkästä aikaa kirjoitan muutaman riviin. Talvi tuli ja on melkein mennytkin,lunta tosi vähän . Nyt lähdemme pariksi yöksi Tallinnaan ,kun jo tilattu matka jouduimme peruuttamaan kun Simo kaatui liukkaalla jäällä ja silmäkulma aukesi,siis ambulanssilla Haartamanniin ja liimattiin kiinni. Toukokuussa mennään kahdeksi viikoksi Italiaan ja Cattolicaan . Minulle tuttu paikka kävin viisi kertaa 80-luvulla . Skriver några rader efter en lång tids. tystnad. Vintern kom och nästan över igen. Snö har vi snart inga mera. Nu skall vi åka på två dar till Tallin ,då vi måste uppskjuta den beställda resan, Simo föll i halkan ,ambulansen tog oss till Haartmans sjukhus där såret i pannan limmades ihop. I Maj har vi beställt två veckor till Cattolica ,bekant plats för mej. Var där fem gånger på 80-talet .
Lue lisää