Siivousprojekti jatkuu//// Städprojektet fortsätter !!!

 Oli taas aika laitta makkariin uutta lookkia . 
Kummasti piristää vaikka puurtamista se on ja ylös alas hyppäämistä on kuitenkin sen väärtti nyt silmä lepää .


Det var då tid för att göra en ny look i sovrummet . 
Piggar upp fast det är jobbigt att hoppa upp o ner på stegen men nu är det tid för njutning o låta ögonen vila .

 Nyt on sitten viljelykin aloitettu ,kokeilen taas uusia kukkia ,saa nähdä tuleeko siitä mitään . 


Har nu börjat med planteringen för balkongen igen ,prövar på olika saker ,få se vad det blir?

 Ihanaa kun aurinko taas paistaa ja aurinkokennolamput syttyy iltasella .



Härligt då solen skiner igen och lamporna lyser på kvällarna .