kesäreissuja ////sommarbestyr!!

Eilen oli asia Myyrmanniin ,otimme juna ja samaalla tarkistimme sitä Myyrmäen aseman remontti ,rullaportaat on mutta vaan ylöspäin ??
Ja hienoja maalauksia on tehty seiniin ,mietimme vaan kuinka kauan nekin saa olla rauhassa .
Pysäkillä takasintullessa poimin muutaman kielon .



I går hade vi ärende till Myrmanni ,då tog vi tåget för att se hur Myrbacka station ser ut efter remonten .
Rulltrappor finns nu men bara åt ett håll ??
Fina målningar på väggarna ,vi bara ukdrar hur länge får dom vara i fred.
 På hållplatsen plockade jag konvaljer på hemresan .

 Tänään sitten keskustaan hakemaan junalippuja Vaasaan . 
Kun en hallinnut netin kautta ostaa. 
Olin pettynyt kun rautatienasema ei ole tänä vuonna koristelty kukkasiin??
Mutta asemalta kävelin Kamppiin ja samaalla menin Kappeliin hiljentymään ,oli mahtava kokemus ,otin kuvia ,sen jälkeen huomasin kyltin ,ei saa kuvata ,mutta olikin ainoa kävijä .

Idag åkte jag in till stationen för att köpa tågbiljetter till Vasa ,klarade inte av att köpa på nätet .
Var besviken över att stationen inte i år hde fått blommor eller buskar som senaste åren .
Det ska sparas överallt.
Därifrån promenad till Kamppen och gick in till det fina kapellet ,fanatasisk byggnad ,inne var så fridfullt .
Tog några bilder sen såg jag skylten ,ingen forografering .
Men jag var den enda gästen just då .