Talven kuvia //// Vinter foton!!!

 Ostin Plantgenista ennen joulua pienen Tulilatvakukan ,joka nyt on kasvannut ja kukkii ahkerasti .
Ehkä sitä saa menemään viel kesään asti ?



Köpte långt före Jul en liten vit blomma från Plantagen .Den har blommat flitigt o växt ,hoppas håller sej ända till sommareno balkongen .

 Metsä joka näkyy keittiöikkunasta on kun satumaailmaa ,lunta tule lisää melkein joka päivä ja jää oksiin .




Vår skog som vi ser från köksfönstret är som en sagoskog.
Snö kommer varje dag och allt blir kvar på grenarna .

 Sisäpihallakin on runsasti lunta .


Mycket snö finns också på vår innergård.

 Ja parvekkeellakin on tarttunut jonkun verran .
En raaski vielä otta jouluvalotpois kun loistavat niin kauniina lumen läpi.


Och en del snö har också fastnat på balkongräcket ,näms inte ta bort julljusen ännu ,lyser så fint genom snön.