Sunnuntairetki /// Söndagsutfärd!!!

 Eilen oli loistava ulkoilusää,siis suuntasimme peltoja pitkin Mätäjoelle .
Oli tosi paljon ihmisiä hiihtämässä ,koska jokea pitkin on hyvä latu .
Mahtava kun kotikylässäkin voi hiihtää ja Helsingissä .
Olemme jättäneet sukset ja käytetään vain sauvat nykyään .


Igår var det en strålande solskensdag ,så vi promenerade iväg längs åkrarna till Rutiån .
Och vi såg en hel del  människor som skidade längs ån ,där finns fina spår .
Fantastiskt att kunna skida i Helsingfors och hemknutarna .
Vi har lämnat skidorna och använder bara stavarna numera.